Lyrics to Resurgence (進階)
告別的時刻已到了
Gao bie de shi ke yi dao le
The time has come to say goodbye
隨身的行囊 裝些快樂
Sui shen de xing nang zhuang xie kuai le
Carrying a bag of pleasure
前方被烏雲籠罩了
Qian fang bei wu yun long zhao le
The front is covered with dark clouds
心中在拉扯 困獸在低吼
Xin zhong zai la che kun shou zai de hou
The heart is pulling, the trapped beast in the low roar
隱隱約約的沉默
Yin yin yue yue de chen mo
Vague silence
透露一絲絲苦澀
Tou lu yi si si ku se
Reveal a bit of bitterness.
願你不再被傷透
Yuan ni bu zai bei shang tou
May you not be broken.
別再帶著淚入睡
Bie zai dai zhe lei ru shui
Don't go to sleep with tears
曲曲折折的世界
Qu qu zhe zhe de shi jie
A world of twists and turns
答案不一定絕對
Da an bu yi ding jue dui
The answer is not necessarily absolute.
傷口因為愛壯烈
Shang kou yin wei ai zhuang lie
Wounds because love is strong
讓我們同步進階
Rang wo men tong bu jin jie
Let's synchronize the advanced
重生的力量來自真我
Zhong sheng de li liang lai zi zhen wo
The power of rebirth comes from me.
戰勝可敬的對手 Yeah
Zhang sheng ke jing de dui shou Yeah
Victory over the worthy opponent yeah
堅持信念是我的所有
Jian chi xin nian shi wo de suo you
It's all I have to do to keep my faith.
抵達心中的遼闊 Yeah
Di da xin zhong de liao kuo Yeah
To reach the vast hearts yeah
有失去的 該進階的
You shi qu de gai jin jie de
There is the loss, should resurge
有遺憾的 該進階的
You yi han de gai jin jie de
There are regrets, should resurge
放不下的 該進階的
Fang bu xia de gai jin jie de
Not to let go, should resurge
Yeah 聖所的光芒
Yeah sheng suo de guang mang
yeah, the light of the sanctuary.
指引方向 Oh
Zhi yin fang xiang Oh
Guide the direction oh
跨越了浩劫
Kua yue le hao jie
Across the universe.
曙光漸亮 Oh
Shu guang jian liang Oh
Twillight oh
希望因掙扎破滅了
Xi wang yin zheng za po mie le
Hopes were dashed by the struggle.
再別無所求 於是自由 Oh
Zai bie wu suo qiu yu shi zi you Oh
Nothing else, so free
逆著風孤獨的英雄
Ni zhe feng gu du de ying xiong
Against the wind lonely hero
也渴望停泊 可說不出口
Ye ke wang ting bo ke shuo bu chu kou
And a desire to park, but not to say it.
隱隱約約的沉默
Yin yin yue yue de chen mo
Vague silence
透露一絲絲苦澀
Tou lu yi si si ku se
Reveal a bit of bitterness.
願你不再被傷透
Yuan ni bu zai bei shang tou
May you not be broken.
別再帶著淚入睡
Bie zai dai zhe lei ru shui
Don't go to sleep with tears
曲曲折折的世界
Qu qu zhe zhe de shi jie
A world of twists and turns
答案不一定絕對
Da an bu yi ding jue dui
The answer is not necessarily absolute.
傷口因為愛壯烈
Shang kou yin wei ai zhuang lie
Wounds because love is strong
讓我們同步進階
Rang wo men tong bu jin jie
Let's synchronize the advanced
重生的力量來自真我
Zhong sheng de li liang lai zi zhen wo
The power of rebirth comes from me.
戰勝可敬的對手 Yeah
Zhang sheng ke jing de dui shou Yeah
Victory over the worthy opponent yeah
堅持信念是我的所有
Jian chi xin nian shi wo de suo you
It's all I have to do to keep my faith.
抵達心中的遼闊 Yeah
Di da xin zhong de liao kuo Yeah
To reach the vast hearts yeah
有失去的 該進階的
You shi qu de gai jin jie de
There is the loss, should resurge
有遺憾的 該進階的
You yi han de gai jin jie de
There are regrets, should resurge
放不下的 該進階的
Fang bu xia de gai jin jie de
Not to let go, should resurge
Yeah 聖所的光芒
Yeah sheng suo de guang mang
yeah, the light of the sanctuary.
指引方向 Oh
Zhi yin fang xiang Oh
Guide the direction oh
跨越了浩劫
Kua yue le hao jie
Across the universe.
曙光漸亮 Oh
Gao bie de shi ke yi dao le
The time has come to say goodbye
隨身的行囊 裝些快樂
Sui shen de xing nang zhuang xie kuai le
Carrying a bag of pleasure
前方被烏雲籠罩了
Qian fang bei wu yun long zhao le
The front is covered with dark clouds
心中在拉扯 困獸在低吼
Xin zhong zai la che kun shou zai de hou
The heart is pulling, the trapped beast in the low roar
隱隱約約的沉默
Yin yin yue yue de chen mo
Vague silence
透露一絲絲苦澀
Tou lu yi si si ku se
Reveal a bit of bitterness.
願你不再被傷透
Yuan ni bu zai bei shang tou
May you not be broken.
別再帶著淚入睡
Bie zai dai zhe lei ru shui
Don't go to sleep with tears
曲曲折折的世界
Qu qu zhe zhe de shi jie
A world of twists and turns
答案不一定絕對
Da an bu yi ding jue dui
The answer is not necessarily absolute.
傷口因為愛壯烈
Shang kou yin wei ai zhuang lie
Wounds because love is strong
讓我們同步進階
Rang wo men tong bu jin jie
Let's synchronize the advanced
重生的力量來自真我
Zhong sheng de li liang lai zi zhen wo
The power of rebirth comes from me.
戰勝可敬的對手 Yeah
Zhang sheng ke jing de dui shou Yeah
Victory over the worthy opponent yeah
堅持信念是我的所有
Jian chi xin nian shi wo de suo you
It's all I have to do to keep my faith.
抵達心中的遼闊 Yeah
Di da xin zhong de liao kuo Yeah
To reach the vast hearts yeah
有失去的 該進階的
You shi qu de gai jin jie de
There is the loss, should resurge
有遺憾的 該進階的
You yi han de gai jin jie de
There are regrets, should resurge
放不下的 該進階的
Fang bu xia de gai jin jie de
Not to let go, should resurge
Yeah 聖所的光芒
Yeah sheng suo de guang mang
yeah, the light of the sanctuary.
指引方向 Oh
Zhi yin fang xiang Oh
Guide the direction oh
跨越了浩劫
Kua yue le hao jie
Across the universe.
曙光漸亮 Oh
Shu guang jian liang Oh
Twillight oh
希望因掙扎破滅了
Xi wang yin zheng za po mie le
Hopes were dashed by the struggle.
再別無所求 於是自由 Oh
Zai bie wu suo qiu yu shi zi you Oh
Nothing else, so free
逆著風孤獨的英雄
Ni zhe feng gu du de ying xiong
Against the wind lonely hero
也渴望停泊 可說不出口
Ye ke wang ting bo ke shuo bu chu kou
And a desire to park, but not to say it.
隱隱約約的沉默
Yin yin yue yue de chen mo
Vague silence
透露一絲絲苦澀
Tou lu yi si si ku se
Reveal a bit of bitterness.
願你不再被傷透
Yuan ni bu zai bei shang tou
May you not be broken.
別再帶著淚入睡
Bie zai dai zhe lei ru shui
Don't go to sleep with tears
曲曲折折的世界
Qu qu zhe zhe de shi jie
A world of twists and turns
答案不一定絕對
Da an bu yi ding jue dui
The answer is not necessarily absolute.
傷口因為愛壯烈
Shang kou yin wei ai zhuang lie
Wounds because love is strong
讓我們同步進階
Rang wo men tong bu jin jie
Let's synchronize the advanced
重生的力量來自真我
Zhong sheng de li liang lai zi zhen wo
The power of rebirth comes from me.
戰勝可敬的對手 Yeah
Zhang sheng ke jing de dui shou Yeah
Victory over the worthy opponent yeah
堅持信念是我的所有
Jian chi xin nian shi wo de suo you
It's all I have to do to keep my faith.
抵達心中的遼闊 Yeah
Di da xin zhong de liao kuo Yeah
To reach the vast hearts yeah
有失去的 該進階的
You shi qu de gai jin jie de
There is the loss, should resurge
有遺憾的 該進階的
You yi han de gai jin jie de
There are regrets, should resurge
放不下的 該進階的
Fang bu xia de gai jin jie de
Not to let go, should resurge
Yeah 聖所的光芒
Yeah sheng suo de guang mang
yeah, the light of the sanctuary.
指引方向 Oh
Zhi yin fang xiang Oh
Guide the direction oh
跨越了浩劫
Kua yue le hao jie
Across the universe.
曙光漸亮 Oh
